diff --git a/content/_index.ru.md b/content/_index.ru.md
index c44419d..dbcb4ff 100644
--- a/content/_index.ru.md
+++ b/content/_index.ru.md
@@ -4,7 +4,7 @@ title = 'Home'
 
 # Данил Назарько aka cuqmbr
 
-Системный администратор, возвраст: 21, студент факультета програмной инженерии.
+Системный администратор, 21 год, студент факультета програмной инженерии.
 
 # Добро пожаловать на мою веб-страницу
 
diff --git a/content/services/_index.ru.md b/content/services/_index.ru.md
index b221633..d86fba6 100644
--- a/content/services/_index.ru.md
+++ b/content/services/_index.ru.md
@@ -2,8 +2,8 @@
 title = 'Сервисы'
 +++
 
-- [Gitea](https://gitea.cuqmbr.xyz) - сервис для разработки программного обеспечения. Он включает функционал хостинга Git репозиториев, реестр пакетов и CI/CD, создан для совместной работы над проектами, . Аналог GitHub, Bitbucket и GitLab.
+- [Gitea](https://gitea.cuqmbr.xyz) - сервис для разработки программного обеспечения. Он включает функционал хостинга Git репозиториев, реестра пакетов и CI/CD, создан для совместной работы над проектами. Аналог GitHub, Bitbucket и GitLab.
 
-- [SearxNG](https://searxng.cuqmbr.xyz) - это метапоисковая система, которая объединяет результаты из различных поисковых сервисов и баз данных. Пользователи не отслеживаются и не профилируются.
+- [SearxNG](https://searxng.cuqmbr.xyz) - это метапоисковая система, которая объединяет результаты из различных поисковых сервисов.
 
 - [Uptime Kuma](https://status.cuqmbr.xyz) - простой в использовании инструмент мониторинга инфраструктуры.